Shayari

मोहब्बत शायरी

उस एक के लिए कोमल, रूमानी शायरी जिस पर दिल बार-बार आता है।

मोहब्बत की शायरी उर्दू और हिंदी कविता की सबसे पुरानी धारा है — वह ज़ुबान जिसे लोग तब चुनते हैं जब सीधे शब्द छोटे पड़ जाते हैं। ये पंक्तियाँ उसी भाव में लिखी गई हैं: चाहत और कोमलता, दूरी की टीस और समझे जाने का सुकून, बस दो पंक्तियों में।

ये शायरी मूल हैं और भेजने के लिए हैं — किसी साथी को, दूर बैठे किसी अपने को, या उस दिन के लिए सहेजने को जब सही इंसान मिले। हर शायरी देवनागरी, रोमन और अंग्रेज़ी अर्थ के साथ है।

तेरी आँखों में जो ठहर सा गया हूँ मैं, खुद को ढूँढता हूँ, तुझमें खो गया हूँ मैं।

Teri aankhon mein jo thehar sa gaya hoon main, Khud ko dhoondhta hoon, tujhmein kho gaya hoon main.

Having come to rest in your eyes, I now search for myself — I have lost me, somewhere inside you.

मोहब्बत कोई शोर नहीं करती, बस तेरे होने से दुनिया हरी लगती।

Mohabbat koi shor nahin karti, Bas tere hone se duniya hari lagti.

Love makes no noise at all — it is just that, because you exist, the whole world looks green again.

दूरियाँ चाहे जितनी भी हों दरमियाँ, दिल की धड़कन में तेरा ही नाम है।

Dooriyan chahe jitni bhi hon darmiyaan, Dil ki dhadkan mein tera hi naam hai.

However much distance lies between us, it is your name alone that beats inside my heart.

तुझे पाने की दुआ हर रोज़ माँगता हूँ, हर सुबह तेरे नाम से शुरू करता हूँ।

Tujhe paane ki dua har roz maangta hoon, Har subah tere naam se shuru karta hoon.

Every day I pray to be granted you; every morning I begin with your name on my lips.

तेरी एक मुस्कान पे सब कुछ वार दूँ, तू कहे तो आसमान भी उतार लूँ।

Teri ek muskaan pe sab kuchh vaar doon, Tu kahe to aasmaan bhi utaar loon.

For one smile of yours I would give away everything — say the word and I’d bring down the sky.

इश्क़ में हिसाब-किताब नहीं होता, जो दिल दे दे, वो फिर वापस नहीं होता।

Ishq mein hisaab-kitaab nahin hota, Jo dil de de, wo phir wapas nahin hota.

In love there is no keeping of accounts — the heart you give away never comes back to you.

तू साथ हो तो हर मौसम बहार है, तेरे बिना तो धूप भी बेकार है।

Tu saath ho to har mausam bahaar hai, Tere bina to dhoop bhi bekaar hai.

With you beside me every season is spring; without you even the sunlight feels of no use.

तेरा ज़िक्र आते ही लब मुस्कुरा देते हैं, ये दिल भी अजब है, तुझ पे आ जाते हैं।

Tera zikr aate hi lab muskura dete hain, Ye dil bhi ajab hai, tujh pe aa jaate hain.

The moment you are mentioned, my lips break into a smile — this strange heart, it keeps falling for you.

तेरे बिना ये दिल कहाँ लगता है, हर ख़ुशी में बस तेरा ही नाम सजता है।

Tere bina ye dil kahaan lagta hai, Har khushi mein bas tera hi naam sajta hai.

Without you this heart settles nowhere — in every joy it is your name alone that adorns it.

न दौलत देखी, न कोई मक़ाम, बस तेरी एक झलक, और दिल हुआ ग़ुलाम।

Na daulat dekhi, na koi maqaam, Bas teri ek jhalak, aur dil hua ghulaam.

I looked at neither wealth nor standing — one glimpse of you, and my heart became its willing captive.

तेरी यादों के सहारे रात कट जाती है, सुबह तेरे ख़याल से ही शुरू हो जाती है।

Teri yaadon ke sahaare raat kat jaati hai, Subah tere khayaal se hi shuru ho jaati hai.

On the strength of your memories the night passes; and morning begins with nothing but the thought of you.

कह दूँ जो दिल की बात तो शरमा न जाना, तू ही मेरी पहली, तू ही आख़िरी कहानी।

Keh doon jo dil ki baat to sharma na jaana, Tu hi meri pehli, tu hi aakhiri kahaani.

If I say what is in my heart, do not blush and turn away — you are my first, and you are my last story.

अपने लिए एक शायरी चाहिए?

मूड और भाषा चुनिए और कुछ ही सेकंड में मौलिक शायरी और शेयर करने लायक कार्ड पाइए।

अपनी शायरी बनाएँ